# kickoff_week_calendar.ics 中文翻译

- 原始文件：`source_repo/source_files/week/kickoff_week_calendar.ics`
- 翻译模型：`gpt-4.1-mini`
- 分块数量：1

> 说明：自然语言内容已译为中文；路径、字段名、检查项 ID、数值、时间戳、文件名和代码标识保持原样。

## 分块 1

```text
BEGIN:VCALENDAR
version:2.0
PRODID:-//Halberd Capital Partners//Outlook Export 16.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:VP Calendar - Project Albatross Kickoff Week
X-WR-TIMEZONE:America/New_York
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20071104T020000
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=11;BYDAY=1SU
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20070311T020000
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=2SU
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-001@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260505T090000
DTEND;TZID=America/New_York:20260505T091500
summary:Project Albatross - 每日站会
LOCATION:Phone Room 7C / Zoom
description:每日15分钟站会。Daniel（主持）、Maya、Theo、Iris。
RRULE:FREQ=daily;BYDAY=MO,TU,WE,TH,FR;until=20260530T130000Z
ORGANIZER;CN=Daniel Reyes:mailto:daniel.reyes@halberd.com
ATTENDEE;CN=Maya Okonkwo;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:maya.okonkwo@halberd.com
ATTENDEE;CN=Theo Lindgren;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:theo.lindgren@halberd.com
ATTENDEE;CN=Iris Beaumont;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:iris.beaumont@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-002@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260508T130000
DTEND;TZID=America/New_York:20260508T150000
summary:Project Albatross - 启动会议
LOCATION:Boardroom 2 / Zoom
description:项目启动会议。Hugh 亲自参加。Vivian 从奥克兰远程接入（当地时间约05:00-07:00，次日早晨）。12:45 提供午餐。
ORGANIZER;CN=Daniel Reyes:mailto:daniel.reyes@halberd.com
ATTENDEE;CN=Hugh Pemberton;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:hugh.pemberton@halberd.com
ATTENDEE;CN=Vivian Holst;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:vivian.holst@halberd.com
ATTENDEE;CN=Maya Okonkwo;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:maya.okonkwo@halberd.com
ATTENDEE;CN=Theo Lindgren;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:theo.lindgren@halberd.com
ATTENDEE;CN=Iris Beaumont;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:iris.beaumont@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-003@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260508T150000
DTEND;TZID=America/New_York:20260508T153000
summary:Project Albatross - 交易团队总结会
LOCATION:Boardroom 2
description:仅限交易团队成员参加 - 不包括 Hugh 和 Vivian。
ORGANIZER;CN=Daniel Reyes:mailto:daniel.reyes@halberd.com
ATTENDEE;CN=Maya Okonkwo;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:maya.okonkwo@halberd.com
ATTENDEE;CN=Theo Lindgren;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:theo.lindgren@halberd.com
ATTENDEE;CN=Iris Beaumont;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:iris.beaumont@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-004@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260507T090000
DTEND;TZID=America/New_York:20260507T100000
summary:Theo - 外部电话会议（预订房间）
LOCATION:Phone Room 7B
description:Theo 的外部电话会议。Phone Room 7B 独家预订。
ORGANIZER;CN=Theo Lindgren:mailto:theo.lindgren@halberd.com
ATTENDEE;CN=Theo Lindgren;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:theo.lindgren@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-005@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260514T140000
DTEND;TZID=America/New_York:20260514T160000
summary:Project Albatross - 交易团队回顾
LOCATION:Boardroom 2 / Zoom
description:定期交易团队回顾。首次会议 - Hugh 亲自参加；Vivian 如日程允许远程接入。
RRULE:FREQ=weekly;BYDAY=TH;count=3
ORGANIZER;CN=Daniel Reyes:mailto:daniel.reyes@halberd.com
ATTENDEE;CN=Maya Okonkwo;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:maya.okonkwo@halberd.com
ATTENDEE;CN=Theo Lindgren;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:theo.lindgren@halberd.com
ATTENDEE;CN=Iris Beaumont;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:iris.beaumont@halberd.com
ATTENDEE;CN=Hugh Pemberton;ROLE=OPT-PARTICIPANT:mailto:hugh.pemberton@halberd.com
ATTENDEE;CN=Vivian Holst;ROLE=OPT-PARTICIPANT:mailto:vivian.holst@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-006@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260515T130000
DTEND;TZID=America/New_York:20260515T133000
summary:高级同步会议 - Hugh / Vivian / Daniel
LOCATION:Boardroom 1
description:由行政助理管理；未经确认请勿重新安排。
ORGANIZER;CN=Hugh Pemberton:mailto:hugh.pemberton@halberd.com
ATTENDEE;CN=Vivian Holst;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:vivian.holst@halberd.com
ATTENDEE;CN=Daniel Reyes;ROLE=REQ-PARTICIPANT:mailto:daniel.reyes@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-007@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260505T120000
DTEND;TZID=America/New_York:20260505T130000
summary:午餐学习 - 第一季度资本市场回顾（Roger）
LOCATION:Boardroom 1
description:全公司自愿参加的午餐学习。Roger Cantrell 主讲。提供披萨。
ORGANIZER;CN=Roger Cantrell:mailto:roger.cantrell@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-008@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260507T123000
DTEND;TZID=America/New_York:20260507T133000
summary:健康活动 - 瑜伽（健康室）
LOCATION:Wellness Room (4F)
description:每周站立课程。通过健康 Slack 报名。
RRULE:FREQ=weekly;BYDAY=TU,TH;count=8
ORGANIZER;CN=Renata Costa:mailto:renata.costa@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-009@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260507T173000
DTEND;TZID=America/New_York:20260507T193000
summary:读书会 - 《权力法则》（启动会）
LOCATION:Small Library
description:五月读书会。Hugh 请客咖啡。
ORGANIZER;CN=Lara Bennett:mailto:lara.bennett@halberd.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:calendar-event-010@halberd.com
DTSTAMP:20260504T080000Z
DTSTART;TZID=America/New_York:20260506T140000
DTEND;TZID=America/New_York:20260506T143000
summary:IT - 季度钓鱼攻击复训（全公司）
LOCATION:Zoom
description:15分钟；第一季度模拟测试未通过人员必修，其他人员可选。
ORGANIZER;CN=Ola Adeyemi:mailto:ola.adeyemi@halberd.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR
```